The Bridge (tradução)

Original

Scott Walker

Compositor: Scott Walker

Eu a observei das margens do rio
Eu a conheci quando ela dançava com sonhos
Pombas brancas lá estavam para enfeitar seu cabelo
E Madelaine também

De noite, os rostos das pessoas dançavam
Como pérolas colidindo no seio
De Gorda Marie, cuja risada de trovão
Estava a um fio de um choro

Seus marinhos sujaram suas pedras
Com vinho e urina e desejo mortífero
E algumas vezes, sangue por Madelaine
Cuja risada era a noite

Suas garotas levantariam seus vestidos pro alto
E respirar as estrelas e beijar os céus
Ela os sufocaria com sussurros então
Os abraçava com suspiros

Antes da garrafa embotar meus olhos
E me fazer não aguentar mais
Eu exagerava e bancava o palhaço
Quando Madelaine chorava

E agora eu observo das margens dos rios
Eu observo tecendo suas memórias
Pombas brancas se tornam cinzas e voam para longe
Assim como Madelaine